有的人连微博都没开，却是热搜常驻，一直都是话题男神。事情起因，源于豆瓣上一篇吐槽文，说乐坛天王周杰伦没人气、数据差，触动了粉丝的痛点。于是，杰伦歌迷们紧锣密鼓的行动，将“周杰伦超话”送上超话第一宝座，并且打败了长期占据微博流量榜首的顶级流量蔡徐坤。rock原意是“石头”，作动词表示“摇晃、摇动”。rule“规则、尺子”，做动词表示“裁决”，引申为“统治、管辖”。top是顶端、最高的级别。
有的人连微博都没开，却是热搜常驻，一直都是话题男神。
这个人是周杰伦。
比如，前段时间的“微博超话影响力”大战，周杰伦超话挤过流量小生蔡徐坤，荣登第一。
事情起因，源于豆瓣上一篇吐槽文，说乐坛天王周杰伦没人气、数据差，触动了粉丝的痛点。
别看这群粉丝平时佛系得很，但护起自个儿的偶像来可不含糊。
于是，杰伦歌迷们紧锣密鼓的行动，将“周杰伦超话”送上超话第一宝座，并且打败了长期占据微博流量榜首的顶级流量蔡徐坤。
周董证明了，在流量面前，实力依然占上风；流量时代，他依旧是王者！
今天我们来学习一下，“超厉害”“超级棒”的有趣英文表达！
1
You Rock！
rock 原意是“石头”，作动词表示“摇晃、摇动”。“厉害”的意思源于摇滚乐“rock 'n' roll”，强烈的节奏、狂热的情绪，听起来非常嗨。
所以在觉得某人很厉害的时候，可以用“You rock!”来表示“你很棒！”、“你酷毙了！”。
-I proposed to my girlfriend successfully!
我向女朋友求婚成功了！
-You rock!
酷毙了！
2
You rule!
rule “规则、尺子”，做动词表示“裁决”，引申为“统治、管辖”。
You rule! 的意思既可以是“你说了算！”，又可以是“你真牛！”、“在你的工作领域里，你是最棒的！”。
3
You are on top of it!
top 是顶端、最高的级别。
You are on top of it 处在顶端，也就是“你是数一数二的、你超级厉害、你很了不起”。
4
You are really something！
You are really something! 表示“你真了不起、你好厉害”的意思。
在这句话中，something指“厉害的人物”。和somebody类似，但要注意，somebody 特指“大人物”、“大咖”，但厉害的人不一定是“大咖”。
5
You kick ass！
这个表达不是很雅致，但是很接地气
kick somebody's ass 在英文中是一个比较流行的表达，指“打得某人满地找牙”，让对手毫无招架之力。就是形容某人“很厉害”，“很了不起”，“很拽”。
许欢欢老师
许欢欢老师
英语功夫创始人
英语学习专业心理咨询师
TESOL教育学会认证教师
剑桥国际英语考试认证考官
北京电台外语广播主持人
英语功夫微博 直播 微信粉丝100万
10年以上英语口语教学经验 线上线下十几万学员
英语功夫学英语，一起掌握颠覆认知的学习方法，学习英语口语，破解英语语法各种难题，提高英语水平。每天学习一点点，每天进步一点点。
